La Erfurter Maschinenfabrik (ERMA) était un fabricant d'armes allemand fondé en 1922 par Berthold Geipel. Avant et pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a fabriqué de nombreuses armes à feu, notamment le Karabiner 98k, le MP40 et d'autres mitraillettes.
La société est également connue pour avoir produit diverses formes de fusils d'entraînement militaire, dont les célèbres dispositifs d'entraînement EL 24 de sous-calibre "Barrel Insert" qui permettaient de tirer des munitions de fusil d'épaule .22 avec des fusils d'infanterie tels que le Karabiner 98 et le Steyr-Mannlicher M1895 grâce à l'utilisation d'un kit de conversion spécial et d'un canon de calibre .22 à paroi mince inséré dans l'alésage du fusil plus grand.
EG 70, une copie de la M1 Carbine, ERMA a fabriqué des pièces pour ces armes au début des années 1950 et a produit une carabine d'entraînement de calibre .22 modelé sur la carabine qui s'est avéré si populaire qu'il a été commercialisé sous le nom de EM-1 et disponible en .22 WMR.